FOCUS SUR Mary Jimenez & Bénédicte Liénard

Une initiative du Centre Wallonie-Bruxelles/Paris à la faveur du Mois du film documentaire 2026 en partenariat avec le Centre audiovisuel Simone de Beauvoir.

Du 16 au 18 novembre 2026

5€ / 3€

Cinéma

46 rue Quincampoix 75004 Paris

Au programme du focus : Trilogie amazonienne + un film restauré chacune + une Master Class commune

LE MOIS DU DOC AU CENTRE

A la faveur du Mois du film documentaire, le Centre Wallonie-Bruxelles/Paris propose cette année une programmation placée sous le signe des luttes : luttes des invisibles et des citoyenn.nes invisibilisé.e.s tant au Pérou qu’en Belgique et en France, lutte des cinéastes pour un cinéma citoyen et politique.

Pour commencer, du 16 au 18 novembre, un focus sur la trilogie amazonienne de Mary Jimenez et Bénédicte Liénard (SUR LES BRAISES, lutte d’une famille qui survit en vendant du charbon ; SOUS LE NOM DE TANIA, adolescente forcée de se prostituer et FUGA, sur la lutte contre les groupes terroristes et homophobes dans les années 80-90 au Pérou) complété par un film restauré de chacune d’elles (DU VERBE AIMER de Mary Jimenez sur la lutte d’une fille cherchant la considération et l’amour de sa mère ; UNE PART DU CIEL de Bénédicte Liénard où des ouvrières s’associent à la lutte de prisonnières).

Le lundi 23 novembre à 20h, BANDES D’HYSTERIQUES de Kita Bauchet revient sur les luttes féministes des années 70 et 80 en Belgique et en France.
Et pour clore ce cycle, le 30 novembre à 20h : LE CINEMA PEUT-IL ENCORE SAUVER LE MONDE ? de Serge Nagels et Philippe Reynaert, ancré dans le Festival du film politique de Carcassonne et celui du Film Politik à Liège.

Mary Jimenez

Mary Jimenez est née en 1948 à Lima au Pérou. Après des études d’architecture à Lima, elle vient à Bruxelles étudier le cinéma à l’INSAS.Son premier long métrage de fiction, 21h12 Piano Bar obtient le Prix des salles art et essai en 1981 et est sélectionné aux festivals de Locarno, de Mannheim et de Figuiera da Foz. Elle produit elle-même Du verbe aimer, primé au Forum de Berlin en 1985, film autobiographique sur ses relations avec sa mère. Elle écrit et réalise un film de fiction en 1989 L’Air de rien, primé au Festival de Barcelone.

Elle enseigne la réalisation et la direction d’acteurs à l’école de cinéma de Ios Banos à Cuba et au département audiovisuel de l’école d’art à Lausanne.
De retour en Belgique, elle réalise le documentaire Luco Lucho en 1999, lettre vidéo adressé à son père cette fois. Puis les documentaires La Position du lion couché (2007), Le Dictionnaire selon Marcus (2009 – en compétition au Cinéma du réel) et Héros sans visages (2012).

Bénédicte Liénard

Bénédicte Liénard est née à Frameries en 1965. Elle est diplômée en réalisation à l’IAD en 1988. Puis elle réalise plusieurs courts métrages de création et de commande et devient assistante à la réalisation auprès de Raoul Ruiz, Jaco Van Dormael, Raymond Depardon et Jean-Pierre et Luc Dardenne.

En 1997, elle réalise le long métrage documentaire Tête aux murs, portrait de quatre adolescents en institution ou sous tutelle judiciaire. Son premier long métrage de fiction Une part du ciel est sélectionné à Un Certain Regard au Festival de Cannes 2002. En 2012, elle réalise le moyen métrage documentaire D’arbres et de charbon, sur sa famille qui prend soin d’un petit parc au pied d’un terril du Borinage.

Images

Billetterie

Il est rare que deux cinéastes, ayant chacune une filmographie déjà conséquente, décident de s’unir pour entamer une œuvre cinématographique réalisée à deux. C’est le cas de Mary Jimemez et Bénédicte Liénard qui, depuis 2013.

En 2013, elles écrivent et réalisent ensemble Sur les braises (Sobre las brasas), premier volet de leur trilogie amazonienne, sur les rives de l’Ucayali, en Amazonie péruvienne. En 2016, Le Chant des hommes est librement inspiré de récits de personnes migrantes sans papiers (Festival de Thessalonique). Sur le même thème, elles créent en 2019 le spectacle Sortir du Noir au Théâtre de Liège, un travail engagé sur la réalité des flux migratoires qui associe intimement le spectateur.

En 2019 encore, Sous le nom de Tania (By the Name of Tania) est sélectionné à Berlin puis primé au FIDADOC à Agadir : basé sur des témoignages, ce film hybride raconte le destin de Tania, une adolescente forcée de se prostituer dans la région des mines d’or du Pérou. En 2024, Fuga clôt la trilogie dans lequel elles poursuivent leur voyage à la rencontre des fantômes du passé du Pérou.

« Leur première expédition en Amazonie s’est faite sur un coup de folie, lorsque Bénédicte cherchait à filmer quelques instants de la jungle pour un projet autobiographique ancré dans la Belgique minière (D’arbres et de charbon). Mary, qui a grandi au Pérou, se souvenait d’un voyage d’enfance, avec son père, dans cette jungle. Des images, des sensations qui l’avaient marquée et qu’elle souhaitait retrouver.
Lors de ce périple, elles rencontrent une famille menacée par les crues, et l’idée de la laisser « seule sur le bord du fleuve » les bouleverse. Elles retournent au Pérou pour raconter son histoire, donnant ainsi naissance en 2013 à leur premier film à quatre mains : Sobre las Brasas (« Sur les braises »). Ce documentaire serait le premier chapitre d’une trilogie amazonienne. » BRUZZ, Sophie Soukias, 29/03/2025

La clé du cinéma de Mary Jiménez et Bénédicte Liénard : faire exister des voix condamnées à ne jamais appartenir à l’Histoire.

AU PROGRAMME :

Lundi 16 novembre à 18h :

SUR LES BRAISES de Mary Jimenez & Bénédicte Liénard, en leur présence
(2013. Belgique/Pérou. 1h25. VO stf.)

Images : Caroline Guimbal. Son et Montage image : Mary Jimenez et Bénédicte Liénard.
Montage son : Mary Jimenez et François Fripiat.
Production : Tarantula, Tv Cultura Péru, CBA, RTBF, avec l’aide du CCA, VOO,
Coopération au Développement-DGD, Brouillon d’un rêve de la SCAM,
Programme MEDIA de l’Union Européenne.
Distribution : CBA.

Aux marges de l’Amazonie, une famille survit en vendant le charbon issu du bois qu’elle carbonise. La caméra ondoie aussi bien dans les espaces domestiques que dans les grands espaces. Elle enveloppe la famille et nous immerge au cœur de tous les enjeux qui la traversent : la répartition des tâches quotidiennes, le harassement et la rémunération du travail, les liens intergénérationnels et maritaux, la quête de l’indépendance…

Lundi 16 novembre à 20h :

SOUS LE NOM DE TANIA de Mary Jimenez & Bénédicte Liénard, en leur présence
(2019. Belgique/Pérou. 1h25. VO stf.)

Image : Virginie Surdej. Son : Kwinten Van Laethem.
Montage image : Marie-Hélène Dozo. Montage son : David Vranken.
Production : Clin d’Oeil Films, Dérives, BALDR Film, CBA, RTBF, avec l’aide du CCA,
VAF, NFF, Tax Shelter, Casa Kafka Pictures, Creative Europe, DGD, Terre des Hommes.
Distribution : Clin d’œil Films.

Basé sur des témoignages, ce film hybride raconte le destin de Tania, une adolescente forcée de se prostituer dans la région des mines d’or du Pérou. Tania se remémore son enlèvement suite à de fausses promesses de travail et la perte progressive de son identité́. La caméra nous emmène de la jungle aux bars qui furent le lieu de son exploitation. La ruée fébrile vers l’or, combinée à la destruction de l’environnement, fait résonner le film comme une allégorie de la vie sacrifiée sur l’autel du capitalisme.

Mardi 17 novembre à 18h :

FUGA de Mary Jimenez & Bénédicte Liénard, en leur présence
(2024 – Belgique/Pays-Bas/France/Pérou – 1h31 – VO stf.)

Image : Virginie Surdej. Son : Charles De Ville. Montage : Marie-Hélène Dozo.
Production : Clin d’Œil films, CBA, SNG FILM (NL), Tu vas voir (FR),
Perpetua Films, avec l’aide du CCA, VAF, Tax Shelter, RTBF, CNC, Creative Europe Slate,
Eurimages, Dutch Film Fund, Screen Brussels, Dutch Tax Incentive.
Distribution : Clin d’œil Films.

Au cœur de l’Amazonie, Saor, un jeune chaman, vient enterrer celle qui fût sa maîtresse dans son village natal. Dans sa mort, Valentina a emporté ses secrets. En rencontrant ceux qui furent ses amis, Saor plonge dans les souvenirs. Il perce les non-dits et va peu à peu comprendre la vie de celle qu’il a aimé, jusqu’à l’effroi.

Mardi 17 novembre à 20h :

DU VERBE AIMER de Mary Jimenez, en sa présence
(1985 – Belgique/Pérou – 1h25 – VO stf. Copie numérique)

Image : Raymond Fromont. Son : Henri Morelle.
Montage : Philippe Bourgeuil.
Production : Les Productions de la Phalène, Perfo Studio, CBA.
Distribution : CBA.

Sa mort me rend aussi folle que sa vie. C’est Mary qui parle. Mary Jiménez, la réalisatrice de « Du verbe aimer ». Elle parle de sa mère qu’elle est allée rechercher dans les paysages péruviens de sa mémoire.

Mercredi 18 novembre à 17h :

Master Class de Mary Jimenez & Bénédicte Liénard.

Mary Jimenez et Bénédicte Liénard reviennent sur leurs parcours cinématographiques, surtout depuis leurs réalisations à deux, avec leurs immersions dans l’Amazonie péruvienne et leur façon de filmer et de donner la parole à celles et ceux qui ne l’ont pas.

Mercredi 18 novembre à 20h :

UNE PART DU CIEL de Bénédicte Liénard, en sa présence
(2002 – Belgique/France/Luxembourg – 1h25 – copie numérique de la Cinematek)

Image : Hélène Louvart. Son : Jean-Jacques Ferrand.
Montage : Marie-Hélène Dozo. Interprètes : Séverine Caneele, Sofia Leboutte, Yolande Moreau,
Josiane Stoléru, Naïma Hirèche, Olivier Gourmet, André Wilms.
Production : Tarantula Belgique et Tarantula Luxembourg, JBA Productions, RTBF,
ARTE France Cinéma, France 2 Cinéma, avec le CCA, le CNC et le Film Fund Luxembourg.
Distribution France : Ad Vitam.

Un Certain Regard Festival de Cannes 2002. Festival de Toronto 2002 et San Sebastian 2002.Prix d’interprétation féminine à Sandrine Caneele au Festival de Buenos Aires 2003. Prix d’interprétation masculine à Olivier Gourmet Prix Joseph Plateau 2003.

Une part du ciel raconte la résistance de femmes détenues et d’un groupe d’ouvrières en usine. Claudine, militante syndicale dans cette usine, est rattrapée par le passé qui la lie à Joanna, désormais en prison. L’avocat de cette dernière demande à Claudine de témoigner sur ce qui a poussé son amie à la violence. Mais accepter ce témoignage reviendrait à dénoncer l’appareil syndical qui semble encore la protéger.